Zusammenfassung
- Der Philae Tempel ist ein Tempelkomplex in Assuan, der hauptsächlich Isis, der Göttin der Mutterschaft, Magie, Heilung, des Schutzes und des göttlichen Königtums, geweiht ist.
- Der Komplex stand ursprünglich auf der Insel Philae nahe dem Ersten Katarakt, wurde jedoch auf die Insel Agilkia verlegt, um ihn vor Überschwemmungen zu retten.
- Seine Geschichte reicht vom 7. oder 6. Jahrhundert v. Chr. bis ins 6. Jahrhundert n. Chr. und umfasst die Spätzeit sowie die ptolemäische, römische und byzantinische Epoche.
- Philae bewahrt die letzte bekannte Hieroglypheninschrift aus dem Jahr 394 n. Chr. sowie die letzte bekannte demotische Inschrift aus dem Jahr 452 n. Chr.
- Die UNESCO rettete den Komplex zwischen 1977 und 1980, indem er in etwa 40.000 Blöcke zerlegt und auf der Insel Agilkia wiederaufgebaut wurde.
Der Philae Tempel ist eine der faszinierendsten Tempelanlagen Ägyptens und gehört zu den letzten Tempeln, die jemals errichtet wurden. Zugleich zählt er zu den am besten erhaltenen Monumenten des antiken Isis Kultes. Isis war die Göttin der Mutterschaft, Magie, Heilung, des Schutzes und des göttlichen Königtums. Obwohl die Anlage allgemein als „Philae Tempel“ bezeichnet wird, handelt es sich tatsächlich um einen Tempelkomplex und nicht um ein einzelnes Bauwerk. Er umfasst den großen Tempel der Isis, kleinere Kapellen, Höfe, Pylone, Kolonnaden, ein Geburtshaus, Bauwerke aus römischer Zeit und spätere christliche Ergänzungen.
Der Tempel stand ursprünglich auf der Insel Philae nahe dem Ersten Katarakt des Nils. Heute befindet er sich jedoch auf der Insel Agilkia, nachdem er im 20. Jahrhundert dorthin versetzt wurde, um ihn vor Überschwemmungen zu retten. Seine romantische Insellage, die heilige Verbindung zu Isis und Osiris sowie die spektakuläre Rettungsaktion der UNESCO machten ihn zu einem der beliebtesten Monumente in Assuan.
Philae war historisch als eine der letzten Hochburgen der altägyptischen Religion bekannt. Lange nachdem viele traditionelle Tempel an Bedeutung verloren hatten, wurde Isis auf Philae bis in die Spätantike verehrt. Ägypter, Nubier, Griechen, Römer und Pilger aus dem gesamten Mittelmeerraum kamen hierher. Die Wände des Tempels bewahren religiöse Darstellungen zu Isis, Osiris, Horus, göttlicher Geburt, Heilung, Schutz und Auferstehung und machen die Anlage zu einer der wichtigsten Quellen für das Verständnis der späten altägyptischen Glaubenswelt.
Die Großartige Lage Und Anreise Zum Philae Tempel
Der Philae Tempel befindet sich in Assuan im Gouvernement Assuan in Oberägypten, in der historischen Region Nubien. Sein heutiger Standort ist die Insel Agilkia im Stausee des alten Assuan Staudamms, flussabwärts vom Assuan Hochdamm und dem Nassersee. Die ursprüngliche Insel Philae lag nahe dem Ersten Katarakt des Nils, einer Region, die historisch das Grenzgebiet zwischen Ägypten und Nubien bildete.
Von Assuan aus ist der Philae Tempel einfach und angenehm zu erreichen. Reisende fahren üblicherweise vom Zentrum Assuans zum Philae Bootsanleger in der Nähe des alten Staudamms und nehmen anschließend ein Motorboot zur Insel Agilkia. Bereits die Bootsfahrt gehört zum Erlebnis, denn der Tempel erscheint nach und nach über dem Wasser. Seine Pylone, Kolonnaden und die eindrucksvolle Insellage bieten eine der schönsten Annäherungen an einen Tempel in Ägypten. Der Besuch wird häufig mit dem Assuan Hochdamm, dem Unvollendeten Obelisken und manchmal mit dem Nubischen Dorf kombiniert, wodurch Philae zu einem unverzichtbaren Bestandteil eines Reiseprogramms in Assuan wird.
Die Göttliche Geschichte Des Ehrwürdigen Philae Tempels
Die Geschichte von Philae spiegelt eine der längsten und komplexesten religiösen Entwicklungen Ägyptens wider. In pharaonischer Zeit bedeutete der antike Name der Insel „Grenze“ und verwies auf ihre Funktion als südliches Grenzgebiet Ägyptens. Hier unterhielten die Pharaonen eine starke Garnison, während später griechische und römische Soldaten Kasernen errichteten. Das früheste religiöse Bauwerk könnte ein von Taharqa aus der 25. Dynastie errichtetes Heiligtum gewesen sein, das vermutlich Amun geweiht war, heute jedoch nur durch wiederverwendete Steinblöcke bekannt ist.
Der früheste gesicherte Beleg für die Verehrung der Isis auf Philae ist ein kleiner Kiosk, der von Psamtik II aus der 26. Dynastie errichtet wurde. Es folgten Ergänzungen unter Amasis II und Nectanebo I. Von Nectanebo I sind nur zwei Elemente erhalten, darunter ein Kiosk, der ursprünglich als Vorhalle des alten Isis Tempels diente, sowie ein Tor, das später in den ersten Pylon integriert wurde. Während der ptolemäischen Epoche entstanden mehr als zwei Drittel der heute erhaltenen Bauwerke von Philae. Die Insel entwickelte sich zu einem bedeutenden Pilgerzentrum für Ägypter, Nubier sowie Besucher aus Anatolien, Kreta und dem griechischen Festland und übertraf schließlich Elephantine als wichtigstes Heiligtum Südägyptens.
Pilger hinterließen Inschriften an den Wänden, darunter sogenannte Proskynemata. Drei römische Inschriften aus dem Jahr 116 v. Chr. am ersten Pylon gelten als die ältesten bekannten lateinischen Inschriften Ägyptens. Philae erhielt außerdem nubische Ergänzungen von Arqamani und Adikhalamani, wobei unter Wissenschaftlern umstritten ist, ob diese auf eine Zusammenarbeit mit den Ptolemäern oder auf eine nubische Besetzung während der Unruhen in Oberägypten zurückzuführen sind. In römischer Zeit nahm die Zahl der Pilger aus dem Mittelmeerraum ab, doch Philae blieb für Nubier und offizielle Delegationen aus Meroë von großer Bedeutung. Römische Kaiser ließen bis zur Zeit Caracallas weitere Monumente errichten. Diocletian baute einen dreifachen Triumphbogen und zog im Jahr 298 n. Chr. die südliche Grenze Roms bis ungefähr auf die Höhe von Philae zurück.
Die Insel bewahrt die letzte bekannte ägyptische Hieroglypheninschrift aus dem Jahr 394 n. Chr. sowie die letzte bekannte demotische Inschrift aus dem Jahr 452 n. Chr. Das Christentum trat im 4. Jahrhundert in Erscheinung und bestand eine Zeit lang neben der traditionellen Religion. Bis zur Mitte des 5. Jahrhunderts existierten mehrere Kirchen neben den heidnischen Tempeln, während ein Vertrag aus dem Jahr 452 weiterhin den Zugang zum Kultbild der Isis garantierte. Der Tempel wurde im Jahr 537 n. Chr. unter Justinian I offiziell geschlossen. Einige Wissenschaftler gehen jedoch davon aus, dass die organisierte heidnische Religion bereits im 5. Jahrhundert geendet hatte, während andere Hinweise darauf hindeuten, dass Spuren traditioneller Kulte bis ins 6. Jahrhundert fortbestanden.
Philae entwickelte sich anschließend zu einem bedeutenden christlichen Zentrum. Fünf Tempel wurden in Kirchen umgewandelt, darunter der Tempel der Isis, der dem Heiligen Stephanus geweiht wurde. Zusätzlich entstanden zwei eigens errichtete Kirchen auf der Nordseite. Im 19. Jahrhundert zog Philae europäische Reisende wie Joseph Bonomi the Younger und Amelia Edwards an. Ihre romantischen Beschreibungen förderten das viktorianische Interesse und den frühen Tourismus. Im 20. Jahrhundert führte der 1902 fertiggestellte Assuan Staudamm, der zwischen 1907 und 1912 sowie erneut zwischen 1929 und 1934 erhöht wurde, zu wiederholten Überschwemmungen der Insel. Dadurch wurden Vegetation, Farben der Reliefs, Ziegel und Tempeloberflächen durch Schlamm und Ablagerungen beschädigt.
In den 1960er Jahren stand bis zu ein Drittel der Gebäude von Philae ganzjährig unter Wasser, was das Rettungsprojekt der UNESCO auslöste. Ingenieure errichteten einen großen Kofferdamm aus Stahlplatten und 1 Million Kubikmetern Sand, pumpten das Wasser ab und dokumentierten die Monumente mithilfe der Photogrammetrie. Anschließend wurden die Bauwerke in etwa 40.000 Blöcke mit einem Gewicht von jeweils 2 bis 25 Tonnen zerlegt und auf die rund 500 Meter / 1.600 Fuß entfernte Insel Agilkia gebracht. Die neue Insel wurde so umgestaltet, dass sie dem antiken Philae möglichst ähnlich war. Die Umsetzung erfolgte zwischen 1977 und 1979 und rettete einen der bedeutendsten heiligen Tempelkomplexe Ägyptens vor dauerhafter Überflutung.
Die Mythologische Bedeutung Und Die Osiris Legende Des Philae Tempels
Der Philae Tempel ist eng mit den Mythen der altägyptischen Götter Isis, Osiris und Horus verbunden, insbesondere mit der Osiris Geschichte über Tod, Trauer, magische Wiederherstellung, göttliche Mutterschaft, Jenseits und Wiedergeburt. Einer der berühmtesten Erzählungen der altägyptischen Mythologie zufolge war Osiris ein göttlicher König, der Ägypten Zivilisation, Ordnung, Landwirtschaft und Gerechtigkeit brachte, bevor er von seinem Bruder Seth ermordet und zerstückelt wurde. Isis suchte anschließend nach seinem Körper, stellte ihn mithilfe ihrer Magie wieder her und empfing Horus, der später seinen Vater rächte und zum Sinnbild des rechtmäßigen Königtums wurde.
Philae und die nahe gelegene Insel Bigeh galten als mit dem Grab oder der Ruhestätte des Osiris verbunden. Dadurch entwickelte sich der Tempel zu einem bedeutenden Pilgerzentrum, in dem Gläubige die Mysterien des Osiris verehrten und den Schutz der Isis suchten. Seine Insellage nahe dem Ersten Katarakt verstärkte die symbolische Bedeutung, da aus dem Nil aufragende Inseln mit Schöpfung, Fruchtbarkeit, Schutz und Auferstehung verbunden wurden.
Der Tempel der Isis bewahrte diese Glaubensvorstellungen in Reliefs mit Opfergaben, göttlicher Geburt, Schutz, Auferstehung und königlicher Legitimität. Isis erscheint als Mutter, Magierin, Trauernde, Beschützerin und Königin. Horus symbolisierte Kontinuität und rechtmäßige Herrschaft, während Osiris die Hoffnung auf ein Leben im Jenseits verkörperte. Politisch stärkte der Mythos das Königtum, da der lebende Pharao mit Horus und der verstorbene König mit Osiris verbunden wurde.
Während der ptolemäischen und römischen Epoche verbreitete sich die Verehrung der Isis im gesamten Mittelmeerraum. Philae entwickelte sich zu einem der letzten großen Zentren der traditionellen ägyptischen Religion und bewahrte die letzte bekannte Hieroglypheninschrift aus dem Jahr 394 n. Chr. sowie die letzte bekannte demotische Inschrift aus dem Jahr 452 n. Chr. Selbst nach der Ausbreitung des Christentums blieb Philae ein heiliger Ort. Mehrere Tempel wurden in Kirchen umgewandelt, darunter der Tempel der Isis, der später mit dem Heiligen Stephanus verbunden wurde.
Entdecken Sie Die Besondere Geografie Des Philae Tempels
Philae wurde von zahlreichen bedeutenden antiken Gelehrten wie Strabo, Diodorus Siculus, Ptolemy, Seneca und Pliny the Elder beschrieben. Der Name bezeichnete ursprünglich zwei kleine Inseln auf ungefähr 24° nördlicher Breite, unmittelbar oberhalb des Ersten Katarakts nahe Assuan, dem antiken Swenet, dessen Name „Handel“ bedeutete. Obwohl das eigentliche Philae die kleinere der beiden Inseln war, wurde es aufgrund seiner malerischen Ruinen und seiner religiösen Bedeutung wesentlich bekannter.
Vor der Überflutung war die Insel etwa 380 Meter lang und 120 Meter breit, bestand aus Syenit, besaß steile Ufer und war im oberen Bereich von einer hohen Umfassungsmauer umgeben. Antike Berichte behaupteten sogar, dass keine Vögel über die Insel flogen und sich keine Fische ihren Ufern näherten, was ihren heiligen Charakter unterstrich. Während der ptolemäischen Epoche entwickelte sich Philae zu einem beliebten Pilgerziel, besonders für Besucher, die mit dem Grab des Osiris verbunden waren, aber auch für Beamte in weltlichen Angelegenheiten. Die Zahl der Besucher wurde schließlich so belastend, dass die Priester Ptolemy VIII Physcon baten, öffentlichen Beamten den Aufenthalt auf Kosten des Tempels zu untersagen.
Diese Petition wurde später auf dem Philae Obelisken festgehalten, der im 19. Jahrhundert von William John Bankes nach England gebracht wurde. Seine Hieroglyphen halfen Wissenschaftlern im Vergleich mit dem Rosetta Stein dabei, das ägyptische Konsonantenalphabet besser zu verstehen. Philae war nicht nur ein religiöses Zentrum, sondern auch ein bedeutender Handelsplatz zwischen Meroë und Memphis, da Waren zwischen Ägypten und Nubien aufgrund der schwierigen Gewässer des Katarakts bei Syene und Philae entladen und anschließend erneut verladen werden mussten.
Nahe gelegene Granitsteinbrüche zogen Bergarbeiter und Steinmetze an. Entlang des östlichen Nilufers wurde eine Straße oder Galerie in den Fels geschlagen, um diesen Verkehr zu unterstützen. Die Insel war außerdem für die eindrucksvollen Licht und Schatten Effekte nahe dem Wendekreis des Krebses bekannt. Die Bewegung der Sonne ließ die Schatten der Tempel auf spektakuläre Weise über die Wände wandern und erzeugte einen starken Kontrast zwischen den verdunkelten Flächen und dem intensiven umgebenden Licht.
Entdecken Sie Die Entstehung Des Philae Tempels
Die Inseln von Philae zeichneten sich durch einen außergewöhnlichen architektonischen Reichtum aus. Monumente aus unterschiedlichen Epochen, vom Zeitalter der Pharaonen bis zu den römischen Kaisern, bedeckten einen großen Teil ihrer Fläche, wobei sich die wichtigsten Bauwerke am südlichen Ende der kleineren Insel befanden. Das älteste bedeutende Monument war ein unter Nectanebo I zwischen 380 und 362 v. Chr. errichteter Tempel der Isis. Nectanebo I, der auch unter seinem ägyptischen Königsnamen Nekhtnebef bekannt war, begründete nach dem Sturz von Nepherites II die 30. und letzte einheimische Dynastie Ägyptens.
Der Großteil der heute erhaltenen Ruinen stammt jedoch aus der ptolemäischen Epoche, insbesondere aus den Regierungszeiten von Ptolemy II Philadelphus, Ptolemy V Epiphanes und Ptolemy VI Philometor zwischen 282 und 145 v. Chr. Spätere römische Spuren waren Ammon Osiris gewidmet. Der Komplex verfügte über zwei kolossale Granitlöwen, zwei jeweils etwa 13 Meter / 43 Fuß hohe Obelisken, große pyramidenförmige Propyläen sowie eine Abfolge heiliger Bereiche vom Dromos und Pronaos bis zum Portikus und inneren Sekos beziehungsweise Adyton. Monolithische Schreine an den Ecken des Adytons dienten als Käfige für einen heiligen Falken. Erhaltene Beispiele befinden sich heute im Louvre und im Museum von Florenz.
Hinter dem Haupthof standen kleinere Tempel, darunter ein Heiligtum für Isis, Hathor und Gottheiten, die mit Geburt und Geburtshilfe verbunden waren. Es war mit Szenen geschmückt, die die Geburt von Ptolemy Philometor in Gestalt des Horus zeigten. Der Mythos des Osiris erschien an zahlreichen Wänden, während zwei innere Kammern besonders reich an symbolischen Darstellungen waren. Auf den großen Propyläen befanden sich außerdem griechische Inschriften, die teilweise durch spätere ägyptische Figuren beschädigt wurden, die über sie hinweg eingemeißelt wurden.
Die Monumente zeigen das Fortbestehen traditioneller altägyptischer Kunst lange nach dem Ende der einheimischen pharaonischen Herrschaft. Viele Skulpturen wurden später gezielt beschädigt, zunächst von frühen Christen und danach von byzantinischen Bilderstürmern. Darstellungen des Horus blieben häufig weniger stark beschädigt, möglicherweise weil einige Christen symbolische Parallelen zu ihren eigenen Glaubensvorstellungen erkannten.
Die Erbauer des Tempels bereiteten die felsige Insel sorgfältig vor, indem sie unebenes Gelände ausglichen und schwächere Bereiche mit Mauerwerk verstärkten. Die westliche Mauer des Großen Tempels und die Mauer des Dromos ruhten auf starken Fundamenten unterhalb des antiken Wasserspiegels und auf dem Granitbett des Nils. An einigen Stellen wurden Stufen in den Fels geschlagen, um Tempel und Fluss miteinander zu verbinden.
Am südlichen Ende des Dromos stand ein kleinerer Tempel, der wahrscheinlich Hathor geweiht war. Er verfügte über einen Portikus mit 12 Säulen, die in vier Säulen an der Vorderseite und drei Reihen in der Tiefe angeordnet waren. Die Kapitelle kombinierten Formen von Palmen, Doumpalmen und Lotusblüten. Säulen, Decken, Wände und Skulpturen waren einst in lebhaften Farben bemalt, die aufgrund des trockenen ägyptischen Klimas ungewöhnlich gut erhalten blieben.
Die Rettung Und Verlegung Des Außergewöhnlichen Philae Tempels
Die Rettung und Verlegung des Philae Tempels zählt zu den größten Denkmalschutzprojekten der archäologischen Geschichte. Nach der Fertigstellung des Assuan Staudamms im Jahr 1902 wurde Philae wiederholt überschwemmt. Der Damm wurde zwischen 1907 und 1912 sowie erneut zwischen 1929 und 1934 erhöht, wodurch die Insel während eines großen Teils des Jahres unter Wasser stand. Das Wasser beschädigte die Reliefs, wusch Farben aus und bedeckte die Steine mit Schlamm und Ablagerungen.
Mit dem Bau des Assuan Hochdamms zwischen 1960 und 1970 nahm die Gefahr erheblich zu, da zahlreiche nubische Monumente bedroht waren. Die UNESCO startete eine große Rettungskampagne für das nubische Kulturerbe, und Philae konnte schließlich durch einen komplexen Verlegungsplan gerettet werden. Rund um die ursprüngliche Insel wurde ein großer Kofferdamm errichtet, das Wasser wurde abgepumpt und die Monumente mithilfe der Photogrammetrie sorgfältig dokumentiert. Anschließend wurde der Tempelkomplex in etwa 40.000 Blöcke zerlegt, von denen jeder zwischen 2 und 25 Tonnen wog, und auf die nahe gelegene Insel Agilkia gebracht, etwa 500 Meter entfernt.
Die Insel Agilkia wurde so umgestaltet, dass sie der ursprünglichen Insel Philae möglichst ähnlich war. Die Tempel wurden auf einem höheren Niveau wiederaufgebaut, etwa 12,40 Meter über dem ursprünglichen Standort, sodass sie oberhalb des Wassers erhalten bleiben konnten. Die Verlegungsarbeiten erfolgten hauptsächlich zwischen 1977 und 1980 unter Aufsicht der UNESCO und mit ägyptischer sowie internationaler Zusammenarbeit. Durch diese außergewöhnliche Rettungsaktion wurde Philae zu einem weltweiten Symbol für den Schutz des kulturellen Erbes.
Erleben Sie Die Ton Und Licht Show Am Philae Tempel
Die Insellage des Tempels macht das Erlebnis besonders eindrucksvoll. Besucher erreichen Philae nach Einbruch der Dunkelheit mit dem Boot und gehen anschließend durch beleuchtete Pylone, Kolonnaden, Höfe und Heiligtümer, während sich die Geschichte entfaltet. Die Spiegelungen des Tempels auf dem Wasser schaffen eine heilige Atmosphäre, die hervorragend zur Identität von Philae als Ort der Magie, Auferstehung und göttlichen Mutterschaft passt. Für Reisende, die in Assuan übernachten, bietet die Ton und Licht Show eine unvergessliche Möglichkeit, den Tempel jenseits einer gewöhnlichen Besichtigung zu erleben.
Der schicksalsverändernde Staudamm nahe dem Isis Tempel von Philae
Die moderne Geschichte des Philae Tempels ist untrennbar mit den Staudämmen von Assuan verbunden. Die erste große Bedrohung entstand durch den 1902 von den Briten fertiggestellten Assuan Staudamm. Obwohl er die Bewässerung und die moderne Wasserregulierung unterstützte, führte er zu wiederholten Überschwemmungen der ursprünglichen Insel Philae. Nach späteren Erhöhungen des Damms lag der Tempel fast ständig unter Wasser und tauchte nur auf, wenn die Schleusen des Damms zwischen Juli und Oktober geöffnet wurden.
Der zweite große Staudamm war der Assuan Hochdamm, der zwischen 1960 und 1970 errichtet wurde. Dieses Projekt veränderte die ägyptische Wirtschaft durch eine bessere Hochwasserkontrolle, Bewässerung und Stromerzeugung, gefährdete jedoch gleichzeitig zahlreiche antike nubische Monumente. Philae war Teil dieser umfassenden Bedrohung, ebenso wie Tempelanlagen wie Abu Simbel. Die Verlegung des Tempels auf die Insel Agilkia bewahrte eines der wichtigsten heiligen Monumente Ägyptens und verdeutlichte zugleich das schwierige Gleichgewicht zwischen moderner Entwicklung und dem Schutz des kulturellen Erbes.
Entdecken Sie die faszinierenden Fakten über den Philae Tempel
- Der Philae Tempel stand ursprünglich auf der Insel Philae nahe dem Ersten Katarakt, befindet sich heute jedoch auf der Insel Agilkia in Assuan.
- Er ist hauptsächlich Isis geweiht, umfasst jedoch auch die Verehrung von Osiris, Horus, Hathor, Amun und weiteren Gottheiten.
- Die Anlage wurde im 7. oder 6. Jahrhundert v. Chr. gegründet, während der ptolemäischen Epoche stark erweitert, blieb unter den Römern aktiv und wurde im 6. Jahrhundert n. Chr. als traditionelles heidnisches Heiligtum aufgegeben.
- Philae bewahrt die letzte bekannte Hieroglypheninschrift aus dem Jahr 394 n. Chr. sowie die letzte bekannte demotische Inschrift aus dem Jahr 452 n. Chr. und zählt damit zu den letzten Zeugnissen der altägyptischen religiösen Schriftkultur.
- Der Tempel der Isis wurde später in eine christliche Kirche umgewandelt und dem Heiligen Stephanus geweiht. Weitere Kirchen wurden ebenfalls auf der Insel errichtet.
- Die ursprüngliche Insel wurde nach dem Bau des Assuan Staudamms durch Überschwemmungen beschädigt und später von der UNESCO gerettet. Dafür wurde der Komplex in etwa 40.000 Blöcke zerlegt und zwischen 1977 und 1980 auf der Insel Agilkia wiederaufgebaut.
- 1979 wurde Philae von der UNESCO als Teil der Welterbestätte „Nubische Denkmäler von Abu Simbel bis Philae“ in die Welterbeliste aufgenommen.
Entdecken Sie verschiedene Ägypten Rundreisen zum Philae Tempel
Der Philae Tempel gehört zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten Ägyptens und zieht zahlreiche Reisende an, die die beeindruckenden Schätze der großartigen altägyptischen Zivilisation entdecken möchten. Wenn Sie Ägypten erkunden möchten, entdecken Sie unsere Ägypten Rundreisen und Nilkreuzfahrten, um die passende Reise für Ihre Wünsche zu finden.














